Die sozial-wirtschaftliche Unausgewogenheit in den Ländern der Westbalkanregion ist ein Problem, das einer Lösung bedarf – nicht einzig wegen der Hoffnung auf eine EU-Mitgliedschaft, sondern auch wegen der Bürger selbst. Diese gemeinsame Haltung..
Pabarazitë sociale dhe ekonomike në shtetet e Ballkanit Perëndimor janë problem, i cili duhet zgjidhur jo vetëm për shkak të shpresave për aderim në BE, por edhe për shkak të vetë qytetarëve. Rreth këtij mendimi u bashkuan pjesëmarrësit e..
Investitionen, grenzüberschreitende Zusammenarbeit und Kontrolle sind ein Teil der Schlüsselprioritäten zur Aufrechterhaltung der europäischen Perspektive der Westbalkanregion. Dieser Meinung waren die Teilnehmer des Seminars „Europäische Perspektive..
Investimet, bashkëpunimi transkufitar dhe kontrolli janë një pjesë prej prioriteteve kyçe për garantimin e perspektivës evropiane të Ballkanit Perëndimor. Rreth këtij konkluzioni u bashkuan pjesëmarrësit në seminarin “Perspektiva evropiane e Ballkanit..
Der Erhalt des Kulturerbes in Bulgarien wird häufig von den Medien als Thema aufgegriffen. Leider drehen sich die meisten Beiträge um den Verlust des einen oder anderen Kulturguts und erst dann wird die Öffentlichkeit hellhörig. Oft ist es so, dass..
Über 90 Prozent der österreichischen Unternehmen, die in Bulgarien investiert haben, wollen ihre Tätigkeit hier fortsetzen oder sogar ausbauen, informierte auf einem bulgarisch-österreichischen Geschäftsforum in Sofia der Präsident der..
Më se 90 për qind prej firmave austriake, të cilat investojnë në Bullgari kanë ndërmend të ruajnë ose të zmadhojnë kapitalet e tyre në vendin tonë. Këtë e njoftoi gjatë një Forumi Biznes Bullgaro Austriak në Sofje kryetari i Dhomës Tregtar..
Në Sofje u mbajt Konferenca Ndërkombëtare me temë “Fëmijët dhe mediat. Mision: Pasqyrim etik”, organizuar nga Asociacioni i Gazetarëve Evropianë – Bullgaria në partneritet me UNICEF-in. Arsyeja për organizimin e saj u bë statistika e frikshme e..
Cilësia e ushqimeve, të cilat konsumohen tek ne vazhdon të jetë e ndryshme nga ajo e ofruar në tregun evropian. Këtë e tregon analiza e fundit e Ministrisë së bujqësisë, ushqimeve dhe pyjeve. Në të janë përfshirë 53 produkte – ushqime dhe..
Die Qualität der in Bulgarien eingeführten Nahrungsmittel unterscheidet sich weiterhin von der identischer Artikel auf den europäischen Märkten. Das weist eine jüngst vom Ministerium für Landwirtschaft und Nahrungsgüterindustrie veröffentlichte..
Heute fand eine Konferenz zum Thema „Die Arbeit der Schweizer Lehrer - eine Botschaft und eine Herausforderung für künftige Generationen“ statt. Sie..
2.840 Lewa (1.452 Euro) betrug im ersten Quartal 2024 d as Gesamteinkommen pro Haushaltsmitglied. Im Vergleich zum gleichen Quartal 2023 ist es..
In Plowdiw wurde die Frühlingsausgabe der Handwerksmesse eröffnet, berichtete BNR Plowdiw. Im Laufe von drei Tagen werden Handwerker in der Altstadt..